Programme des ateliers de la 1ère édition des RAMAJE

La 1ère édition des « Rencontres Annuelles Méditerranée Afrique des Jeunes Ecrivaines » se tiendra à Alger, les 1er et 2 Septembre à la Bibliothèque Nationale du Hamma.

Voilà le programme des ateliers prévus :

1er septembre 2018 

13h30-15h00 : Atelier 1 

Place de la littérature algérienne de l’ailleurs dans le programme universitaire algérien : quel avenir pour ces auteures dans leurs pays d’origine ?

Faïza Guène rencontrera des universitaires pour créer un lien avec le monde de la recherche, discuter de la possibilité de mise en place de journées d’étude, et échanger autour de ses œuvres.

15h30-16h30 : Théâtre

Représentation théâtrale organisé en collaboration avec l’UNFPA (Fonds des Nations Unies pour la population).

Le groupe des éducateurs pairs en santé de la reproduction et bien-être des jeunes est un groupe composé de bénévoles indépendants et de jeunes actifs dans des associations qui touchent aux questions des jeunes, les comportements sains et les droits de la femme. Ce groupe a choisi l’écriture pour construire sur ce qu’il y a de positif, sur un espoir de complicité et d’entente, et sur la construction au lieu de la punition et le blâme.

 

2 septembre 2018 

9h00-10h30 : Atelier 2 : Écrivez c’est filmé !

 Réalisatrices et scénaristes :

Faïza Guène, Malika Laïchour, Yasmine Chouikh, Ghania Seddik, Houria Khadir, Amira-Géhanne Khalfallah, Malika Madi

 

L’écriture du scénario et l’adaptation cinématographique : les femmes dans le cinéma algérien. 

Pourquoi aucun roman d’une écrivaine algérienne n’a jamais été porté à l’écran ?

 

11h00-12h30: Atelier 3 : Écrivons en amazigh !

Lynda Koudache première romancière algérienne en langue amazighe et lauréate du prix Assia Djebbar 2016.

Parle-t-on de littérature amazighe ou de littérature d’expression amazighe ? Quelle est sa place dans la littérature algérienne ?

Écriture de la langue amazighe dans le roman algérien : atelier d’écriture présidé par Lynda Koudache.

***Les personnes désirant participer à cet atelier devront s’inscrire la matinée auprès des organisateurs. (Nombre de places limitées).

 

13h30-15h00 : Atelier 4 : Sauvez les bulles !

Éditrices et autrices :

Dalila Nedjem, Nouara Houcine, Bouchra Mokhtari, Nawel Louerad, Delou, une mangaka.

 Les autrices feront le constat de la situation du neuvième art en Algérie et du manque d’enthousiasme des éditeurs pour la bande dessinée.

 

13h30-15h30 :  Lancement du prix et Hommage à Yamina MECHAKRA

Projection du film réalisé par les RAMAJE sur le parcours de l’écrivaine défunte

Le prix Yamina Mechakra du roman sera décerné par un jury exclusivement féminin, il récompensera dans les trois langues, des jeunes écrivains algériens, dont l’œuvre originale se serait distinguée par son thème et par la maîtrise de sa langue d’écriture.

 

15h30-16h : Lecture des recommandations.

 

Clôture des travaux des RAMAJE.